Apple Watch comme compagnon

La prochaine série au poignet, le plan complet sur iPhone

L’app LiftPal pour Apple Watch accompagne une séance démarrée sur l’iPhone. Pendant l’entraînement, vous saisissez les séries et contrôlez le repos au poignet afin de garder le téléphone rangé plus longtemps.

Sur cette page
Séance LiftPal active sur Apple Watch
La Watch concentre la série en cours et les actions immédiates de la séance.

Ce que vous pouvez consigner avec LiftPal

  • Compagnon des séances démarrées sur l’iPhone
  • Saisie des séries et contrôle du repos au poignet
  • Fréquence cardiaque et calories actives avec autorisations facultatives
  • Apple Health facultatif avec autorisations révocables

Démarrer sur iPhone et poursuivre au poignet

Vous choisissez la routine et lancez la séance sur l’iPhone. L’Apple Watch jumelée accompagne alors cet entraînement actif.

La Watch fonctionne comme compagnon : elle ne planifie ni ne démarre une séance LiftPal autonome.

Saisir les séries et gérer le repos au poignet

Pendant la séance, la Watch donne accès à la saisie des séries et au minuteur. Le plan complet, l’édition des routines et les analyses détaillées restent sur l’iPhone.

Ajouter les données d’activité avec votre autorisation

Avec les autorisations facultatives, fréquence cardiaque et calories actives peuvent apparaître dans le contexte de la séance. Le carnet ordinaire fonctionne indépendamment d’Apple Health.

Ces valeurs décrivent l’activité. LiftPal ne les présente pas comme un diagnostic, un suivi médical ou une évaluation de santé.

Utiliser un ensemble Apple jumelé

Le compagnon nécessite un iPhone compatible sous iOS 18 ou version ultérieure et une Apple Watch jumelée sous watchOS 11 ou version ultérieure. L’iPhone reste l’app principale.

Garder les données ordinaires locales

Le flux Watch ne demande pas de compte. LiftPal n’affiche pas de publicité et traite localement les données ordinaires d’entraînement. Apple Health reste un flux séparé, facultatif et révocable.

Réponses rapides

Questions fréquentes sur Apple Watch

Puis-je démarrer une séance directement sur l’Apple Watch ?

Non. La séance commence sur l’iPhone ; la Watch jumelée accompagne ensuite l’entraînement actif.

Que puis-je faire au poignet ?

Saisir les séries et contrôler le repos. Avec les autorisations facultatives, fréquence cardiaque et calories actives peuvent également apparaître.

Dois-je autoriser Apple Health ?

Non. L’accès est facultatif, granulaire et révocable dans les réglages du système.

La Watch est-elle un moniteur médical ?

Non. LiftPal n’est pas un dispositif médical ; les valeurs facultatives fournissent un contexte d’activité, pas un diagnostic.

Sources

Documentation officielle et détails produit

  1. Documentation de la plateforme2026

    Protecting access to user's health data

    Apple Developer Documentation · Apple Developer

    Ouvrir la source originale
  2. Documentation produit2026

    Fonctionnalités LiftPal : entraînement, Flow et wombat

    LiftPal · Documentation produit LiftPal

    Ouvrir la source originale